Widziałem kiedyś temat o polskiej wersji Delphi, że można przetłumaczyć jakieś pliczki. Które to??
0
0
Poszukaj na http://www.borland.pl
0
Ale co Mi to da??
Ja chce wiedzieć, które pliki otworzyć można np. UltraEditem i przetłumaczyć na Polski.
0
Heh. Sam kiedyś próbowałem się za to brać... I jest tak.. Robisz, robisz, wszystko jest ładnie, pięknie. Nagle coś się pieprzy, przywracasz przed zmianą danego pliku, a to nie działa.. I cała praca idzie na marne.. Nie radzę Ci się w to bawić, bo tylko stracisz kupę czasu i nerwów.
0
Heh. Sam kiedyś próbowałem się za to brać... I jest tak.. Robisz, robisz, wszystko jest ładnie, pięknie. Nagle coś się pieprzy, przywracasz przed zmianą danego pliku, a to nie działa.. I cała praca idzie na marne.. Nie radzę Ci się w to bawić, bo tylko stracisz kupę czasu i nerwów.
Jest taki prog sie Restorator nazywa w nim jak sobie robisz spolszczenie to możesz sobie to zapisać jako zwykły exe taka nakładka
0
Tak, jak Bełdzio pisze Resortator, IMHO jest bardzo dobry, poslką wersję znajdziesz na którymś z KŚ Ekspertów - http://www.ksekspert.pl
0
Tak, jak Bełdzio pisze Resortator, IMHO jest bardzo dobry, poslką wersję znajdziesz na którymś z KŚ Ekspertów - http://www.ksekspert.pl
0
Jak go otworze Restoratorem to są dostępne w drzewku tylko:
-String
-RCData
-Icon
-Version
i nic to przetłumaczenia w nich nie ma.
Co ile się trochę na nim znam to żeby spolszczyć to powinno być w drzewku jeszcze Dialog...
0
Pliki DFM są chyba w RCData, tudzież w innej sekcji "użytku ogólnego". Najlepiej wypakuj wszystko i przejrzyj.
W dziale download jest takie ciekawe narzędzie jak "stud_PE", wyciąga wszytko bez problemu, tłumaczyłem kiedyś DFMy z TheBat używając go.