offine -> transkrypcję fonetyczną, a już z dostępem do internetu najlepiej też wymowę. Znalazłem jeden z dużą bazą słów + przykłady wykorzystania, ale niestety, nie ma tej transkrypcji fonetycznej, a czasami łatwiej mi z niej wywnioskować różnice w wymowie poszczególnych słów niż samo odsłuchiwanie ich ...
btw. https://www.englishclub.com/pronunciation/phonemic-chart-ia.htm -> polecam cały zestaw znaków wykorzystywanych w alfabecie fonetyczny ENG