Czy może mi ktoś powiedzieć jak można zrobić słownik Angielsko-Polski i Polsko-Angielski tzn jedną aplikację z dwoma funkcjami:
- ENG-PL
- PL-ENG
P.S za pomoc daje + lub postawiam piwo czy co tu się daje na forum!
0
0
Napisz coś więcej. Jakie funkcjonalności cię interesują. Czy słownik ma być po prostu mapą słów czy też ma uwzględniać odmianę, wyrażenia frazeologiczne itp.
0
chodzi mi o słownik który będzie na zasadzie takiej że po włączeniu aplikacji wyskakuje prośba o wybór PL-ENG lub ENG-PL (co można potem zmienić w ustawieniach w razie potrzeby)...a co do samego słownika to na zasadzie wpisania jakiegoś słowa i danie na Tłumacz z związkami frazeologicznymi (np: in his mod forties - w połowie 40)
mam na myśli instrukcję jak to zrobić bo chciałbym samemu coś takiego zrobić
P.S jeśli można to chciałbym jakąś instrukcję jak to zrobić tak aby działała na telefonie Samsung S5230 Avila
Z Góry Dzięki Za Pomoc!
0
szefu12 napisał(a)
P.S jeśli można to chciałbym jakąś instrukcję jak to zrobić tak aby działała na telefonie Samsung S5230 Avila
J2ME.
0
mi14chal napisał(a)
szefu12 napisał(a)
P.S jeśli można to chciałbym jakąś instrukcję jak to zrobić tak aby działała na telefonie Samsung S5230 Avila
J2ME.
Sorry ale nie kapuje co to jest to J2ME???
0
Wikipedia i Google nie działają?
0
@mi14chal, nie wprowadzaj w błąd.
@szefu12, najprościej jest przygotować plik w którym w każdej linii masz słowo polskie i odpowiednik angielski. W praktyce jest to jednak nie wygodne, bo musisz ogarniać całe słownictwo łącznie z odmianą.
Łatwiej jest przygotować takie zestawienie w którym masz słowo polskie podzielone na części (temat i końcówki) i każda część ma odpowiednik w języku angielskim względnie odpowiednik jest tworzony dynamicznie zgodnie z zasadami gramatyki.
0
Koziołek napisał(a)
@mi14chal, nie wprowadzaj w błąd.
@szefu12, najprościej jest przygotować plik w którym w każdej linii masz słowo polskie i odpowiednik angielski.
podoba mi się ten pomysł tyle że czy można dodać do tego wyszukiwarkę słów która będzie się przewijać wraz z listą słówek (na takiej zasadzie jak nie które reklamy jak przewijasz na koniec strony lub w do jej połowy to reklama idzie za tobą i pokazuje się na górze ekranu)...czy coś takiego jest wykonalne??? tak aby działało na telefonie z dotykowym ekranem? (zamiast paska przewijania żeby można było przewijać listę poprzez przesuniecie palca po ekranie)
Z Góry Dzięki Za Pomoc!
0
A to już trzeba się odwołać do konkretnego API telefonu. Zazwyczaj jest jakiś słuchacz (listener), który jest wywoływany przy przewijaniu. Musisz jednak przejrzeć dokumentację.
0
Koziołek napisał(a)
A to już trzeba się odwołać do konkretnego API telefonu. Zazwyczaj jest jakiś słuchacz (listener), który jest wywoływany przy przewijaniu. Musisz jednak przejrzeć dokumentację.
możesz jaśniej?? z tego co napisałeś nic nie rozumiem!
0
Chcąc napisać to co chcesz napisać musisz wziąć do ręki dokumentację techniczną telefonu i przeczytać jak to zrobić. Zazwyczaj wykorzystuje się do tego programowanie zdarzeniowe (patrz google) i odpowiednie obiekty.
Pytanko czy ty umiesz programować tak generalnie?
0
znam się jedynie na HTML'u
Java to nie umiem dlatego chciałem jakąś instrukcję i się nauczyć!
0
No to nie będzie takie proste w takim przypadku... http://4programmers.net/Java/Podstawy_Javy - najpierw musisz się nauczyć przynajmniej programować w Javie. Słownik można zrobić dość szybko, ale musisz znać język.
0
W sumie coś podobnego pisałem (API Google Translate):
http://www.bulicki.pl/tag/translate/
Ale wersji ME na telefon nie zgrywałem.
0
Koziołek napisał(a)
@mi14chal, nie wprowadzaj w błąd.
Gdzie jest błąd?
0
Błąd polega na bardzo nieprecyzyjnej odpowiedzi. J2ME to jest odpowiedź o wszystkim i o niczym.