Moje pierwsze CV

Odpowiedz Nowy wątek
2019-06-11 21:53
3

Dobra, przyszedł czas na to, żeby pokazać tutaj swoje koślawe CV i wystawić się na drwiny i kpiny.
Ale trochę też liczę na jakąś konstruktywną krytykę oraz propozycję zmian :D

Pisze CV pierwszy raz w życiu, naczytałem się jakichś pierdół na internecie, popisałem tutaj z szanowanymi użytkownikami na PW. I to będzie tyle z mojej wiedzy.

Przechodząc do rzeczy, oto ono - https://mazurdorian.pl/cv.pdf

(Nie dodawałem nazw firm, dla których wykonywałem zlecenia, bo moim zdaniem trochę tak nie wypada. Ale mogę się też mylić. Co do projektów, jeśli 2 to za mało, to pewnie jeszcze machnę jakiś jeden na GitHub'a)


edytowany 1x, ostatnio: MasterOf, 2019-06-11 21:58
właśnie, ja Ci na śmierć zapomniałem odpisać po powrocie... - superdurszlak 2019-06-11 22:03
@superdurszlak: Teraz masz szansę się wykazać, tak przy wszystkich, publicznie :D - MasterOf 2019-06-11 22:04
Online Activity brzmi lepiej. - Pyxis 2019-06-11 22:04
Ale o estetyce się nie wypowiadam, bo sam za nią zbieram ostro po d*** :D - superdurszlak 2019-06-11 22:04
Piszcie o czym chcecie, byleby to było godne uwagi :D - MasterOf 2019-06-11 22:06
chociaż nie, do jednej rzeczy będę mieć zastrzeżenie :D - superdurszlak 2019-06-11 22:06

Pozostało 580 znaków

2019-06-11 22:00
1

Nie jest źle, jak znasz wordpressa to z głodu nie umrzesz.


Pokaż pozostałe 4 komentarze
Multikonta szarotki - MasterOf 2019-06-11 22:34
@stivens Ech no dobra, przyznaje się. Też robiłem multikonta i lajkowałem Shaloma - MasterOf 2019-06-11 22:54
ha ha ha tak to wszystko moja sprawka :P - szarotka 2019-06-11 23:01

Pozostało 580 znaków

2019-06-11 22:06
4

Ogólnie jest OK, przynajmniej moim zdaniem. Ale że zawsze muszę się do czegoś doczepić, to szukałem, kombinowałem i w końcu wymyśliłem :D

  • Here are a few of them - zamieniłbym na Here are some of them ;)
  • usuń spację przed nawiasem przy Shopperze
  • clients wants - o ile mnie pamięć nie myli, to końcówkę "S" mamy w trzeciej osobie liczby pojedynczej, natomiast clients to raczej liczba mnoga
  • ogólnie bym pobawił się czasami, nie pisał wszystkiego w past simple. Aczkolwiek może tak powinno się robić w oficjalnych dokumentach - jeśli tak, to proszę o sprostowanie
  • jak się pisze JavaScript? :P
  • wyjaśnij, czym się różni "stack" od "skills" bo jakoś patrząc na oba nie widzę większej róznicy, poza tym że w jednym jest więcej a drugim mniej oraz tym, że jedno jest z prawej, a drugie z lewej strony
  • jeszcze z tymi czasami w angielskim. Zawsze mnie uczono, że przy PS określa się czas. Czyli bardziej by pasowało napisać to w postaci ```As a freelance programmer, I have worked independently [...]"

Niemniej to takie czepianie się trochę na siłę, moim zdaniem CV zrobione porządnie i raczej wzbudza zaufanie. Jakbym takie coś otrzymał, to na pewno bym Cię zaprosił na spotkanie (a co by z tego spotkania wynikło to już zupełnie inna sprawa ;) )


That game of life is hard to play
I'm gonna lose it anyway
The losing card I'll someday lay
So this is all I have to say
edytowany 1x, ostatnio: cerrato, 2019-06-11 22:08
Pokaż pozostałe 3 komentarze
Tylko nie startujesz na tłumacza, ale programistę, więc masz prawo popełniać błędy w języku, ale nie powinieneś przekręcać nazw języków czy narzędzi, z których chcesz korzystać w codziennej pracy - cerrato 2019-06-11 22:18
Możliwe, całkiem możliwe - MasterOf 2019-06-11 22:20
Ale mam znajomego po studiach językowych, to finalnie wszystko przejrzy :D - MasterOf 2019-06-11 22:20
Tylko nie zapomnij dopisać na końcu CV, że to praca grupowa pod kierownictwem Doriana :P Wymień z 5-6 najbardziej zaangażowanych użytkowników 4P oraz właśnie tego kolegę :P - cerrato 2019-06-11 22:26
Ha, zapomnij :p - MasterOf 2019-06-11 22:33

Pozostało 580 znaków

2019-06-11 22:11
0
cerrato napisał(a):
  • wyjaśnij, czym się różni "stack" od "skills" bo jakoś patrząc na oba nie widzę większej róznicy, poza tym że w jednym jest więcej a drugim mniej oraz tym, że jedno jest z prawej, a drugie z lewej strony

Skills to umiejętności, czyli to co umiem. A stack to rzeczy, które wykorzystywałem komercyjnie. A więc jest ich mniej, bo nie wszystko czego się nauczyłem wykorzystywałem w pracy.

  • jeszcze z tymi czasami w angielskim. Zawsze mnie uczono, że przy PS określa się czas. Czyli bardziej by pasowało napisać to w postaci ```As a freelance programmer, I have worked independently [...]"

Ach, z tymi czasami to zawsze miałem problem. No ale racja, przyjrzę się im.


edytowany 2x, ostatnio: MasterOf, 2019-06-11 22:12

Pozostało 580 znaków

2019-06-11 22:54
2
  • Kolumna z opisem doświadczenia - z jednej strony mocno odjeżdża od dat i robi się wielka biała plama w środku CV, z drugiej nie jest wyrównane do tekstu z opisu projektów, więc masz dwie kolumny jedna pod drugą o różnej szerokości :/
  • Te linki po wydrukowaniu będą wyglądać trochę jak [ZOBACZ MEMY] :D
  • Jak dla mnie to listowanie używanych wzorców projektowych w doświadczeniu jest trochę dziwne
  • Weź wyrzuć ten wzorzec Singleton, nim Jarek tu przyjdzie - a tak serio to jak dla mnie jest dość kontrowersyjnym wzorcem i co innego go znać czy być świadomym, że coś go pod spodem używa, a co innego aktywnie go wykorzystywać
  • Opisy Twoich prywatnych projektów brzmią dość biednie. Napisałem aplikację, przy pisaniu której musiałem walczyć z bugami to opis każdego projektu, który przeczołgał się z fazy koncepcji do fazy realizacji. Poza tym ładnie podałeś, w czym gra jest napisana i jakiego szumu używa, a nic o tym co się w niej robi :P
  • Telefon wciśnięty gdzieś za krzakiem dość słabo pokazuje, co tam w ogóle jest
  • Dziwnie mi się czyta ten opis doświadczenia, może głównie przez to jak wykorzystujesz i łączysz czasy. Znaczy nie jestem żadnym lingwistą specjalistą żeby orzekać czy to jest poprawnie czy nie, zwyczajnie mi się to nie klei. I was able [....] what the client wants brzmi baaardzo dziwnie, dobór słów też mógłby być trochę bardziej... taktowny ;) No i skoro przedział czasowy jest do obecnie, to dlaczego absolutnie wszystko jest pisane czasem Past Simple?

Najchętniej przepisałbym pewnie całą sekcję do czegoś w rodzaju:

As a freelance programmer, I work independently and take on diversified tasks and challenges, such as:

  • applying improvements to existing system written in PHP
  • delivering REST API and React Native app for said system
  • implementation of React Native app that utilized Google's Vision AI for visual recognition
  • working with and various e-commerce systems, including Shopper and PrestaShop, as well as with Wordpress

I exhibit the ability to determine client's expectations and meet them successfully. To accomplish this, I utilize a wide variety of programming languages, design patterns and technologies, resulting in all these projects being used commercially.

Tylko nie bierz tego dosłownie, bo na 100% sam narobiłem jakichś nowych baboli językowych :/


Prosząc o pomoc w wiadomości prywatnej odbierasz sobie szansę na otrzymanie pomocy od kogoś bardziej kompetentnego :)
edytowany 1x, ostatnio: superdurszlak, 2019-06-11 22:56

Pozostało 580 znaków

2019-06-11 23:04
0
superdurszlak napisał(a):
  • Kolumna z opisem doświadczenia - z jednej strony mocno odjeżdża od dat i robi się wielka biała plama w środku CV, z drugiej nie jest wyrównane do tekstu z opisu projektów, więc masz dwie kolumny jedna pod drugą o różnej szerokości :/

W sumie mi to nie przeszkadza, ale możesz mieć rację. Chyba to wyrównam jakoś.

  • Te linki po wydrukowaniu będą wyglądać trochę jak [ZOBACZ MEMY] :D

To ktoś drukuje te cv? :D

  • Jak dla mnie to listowanie używanych wzorców projektowych w doświadczeniu jest trochę dziwne

Tak mi poradziła rekruterka w sumie.

  • Weź wyrzuć ten wzorzec Singleton, nim Jarek tu przyjdzie - a tak serio to jak dla mnie jest dość kontrowersyjnym wzorcem i co innego go znać czy być świadomym, że coś go pod spodem używa, a co innego aktywnie go wykorzystywać

Ten singleton to w sumie w Unity głównie wykorzystywałem :D

  • Opisy Twoich prywatnych projektów brzmią dość biednie. Napisałem aplikację, przy pisaniu której musiałem walczyć z bugami to opis każdego projektu, który przeczołgał się z fazy koncepcji do fazy realizacji. Poza tym ładnie podałeś, w czym gra jest napisana i jakiego szumu używa, a nic o tym co się w niej robi :P

Co racja to racja, przy tych projektach kompletnie nie wiedziałem co pisać. Opisać stronę techniczną, czy bardziej tą od użytkownika. Dlatego wyszło coś takiego :/

  • Telefon wciśnięty gdzieś za krzakiem dość słabo pokazuje, co tam w ogóle jest

To nie żaden krzak :D Ale w takim razie co proponujesz?

Na resztę już nie odpowiadam, żeby post nie zrobił się długości pociągu. Ale dzięki za porady. Potrzeba więcej takich ludzi jak ty :)


edytowany 1x, ostatnio: MasterOf, 2019-06-11 23:07
Trochę większe zbliżenie na telefon albo dużo większy obrazek - chyba już lepiej to pierwsze :p - superdurszlak 2019-06-12 07:19

Pozostało 580 znaków

2019-06-11 23:33
3

Zwróć uwagę na wielkość liter w nazwach technologii np Typescript -> TypeScript, Javascript -> JavaScript, GIT -> Git ;)
//edit: jeszcze te spacje wewnątrz nawiasu:
Arcade android game made in unity ( C# ).
( like Shopper and PrestaShop )

edytowany 3x, ostatnio: Potat0x, 2019-06-11 23:36

Pozostało 580 znaków

2019-06-12 08:49
3

No okay.
Czyli muszę:

  • poprawić nazwy technologii
  • wyrównać kolumny
  • wyrzucić singleton
  • dodać lepsze zdjęcia projektów oraz opisy
  • poprawić trochę czasy i słownictwo

Coś jeszcze? Jeśli nie, to polajkujcie ten post, żebym wiedział. Nie wstydźcie się Panowie :D


edytowany 3x, ostatnio: MasterOf, 2019-06-12 08:51
Jeśli nie to polajkujcie ten post, żebym wiedział. @cerrato Cię opętał? :D - superdurszlak 2019-06-12 08:50
@masterof - weź to całe CV napisz od nowa, ale porządnie :P - cerrato 2019-06-12 08:50
@superdurszlak: mamy chorobę Alzheimera, zespół Downa, a teraz coś czuję, że na 4P zaistnieje nowa jednostka chorobowa - opętanie Cerrato :D - cerrato 2019-06-12 08:52
@cerrato: Ale czemu mam pisac od nowa? :D - MasterOf 2019-06-12 08:53
@superdurszlak: Żaden tam cerrato, tylko ludzie tutaj wchodzą. Nie chce im się nic napisać, to może chociaż łapkę klikną :D - MasterOf 2019-06-12 08:54

Pozostało 580 znaków

2019-06-12 08:54
0
MasterOf napisał(a):

Czyli muszę:

  • poprawić nazwy technologii
  • wyrównać kolumny
  • wyrzucić singleton
  • dodać lepsze zdjęcia projektów oraz opisy
  • poprawić trochę czasy i słownictwo

No i jeszcze przerwa między nagłówkiem "własne projekty" a treścią poniżej jest zauważalnie mniejsza, niż przerwy pod pozostałymi nagłówkami


Prosząc o pomoc w wiadomości prywatnej odbierasz sobie szansę na otrzymanie pomocy od kogoś bardziej kompetentnego :)
edytowany 1x, ostatnio: superdurszlak, 2019-06-12 09:09
trochę zgrabniej opisać Twoje prywatne projekty === dodać lepsze zdjęcia projektów oraz opisy - MasterOf 2019-06-12 08:55
ślepy jestem, przeoczyłem słowo opisy - superdurszlak 2019-06-12 09:08

Pozostało 580 znaków

2019-06-12 09:30
1

Po co w ogole wymieniasz wzorce z nazwy? W sensie nie znam sie ale to smieszne mi sie wydaje.


01010100 01110101 01110100 01100001 01101010 00100000 01101110 01101001 01100101 00100000 01101101 01100001 00100000 01101110 01101001 01100011 00100000 01100011 01101001 01100101 01101011 01100001 01110111 01100101 01100111 01101111 00101110 00100000 01001001 01100011 00100000 01110011 01110100 01101111 01101110 01110100 00101110
edytowany 1x, ostatnio: stivens, 2019-06-12 09:31
No mi trochę też się wydaje bez sensu, ale rekruterka mi coś takiego poradziła. Albo ją źle zrozumiałem, tak też może być - MasterOf 2019-06-12 09:38
To absurd analogiczny do pisania przy poziomie angielskiego : znam Present Simple, Present Continuous i Past Perfect. - W2K 2019-06-12 09:59
Rekruterka nawet nie wie co to znaczy singleton - stivens 2019-06-12 12:54

Pozostało 580 znaków

2019-06-12 21:27
1

Poprawiona wersja - https://mazurdorian.pl/cv.pdf

Postanowiłem zostawić te wzorce projektowe. Może to trochę głupie, ale znajoma rekruterka jednak doradza to zostawić. Chyba nie zaszkodzi, co nie?


Pozostało 580 znaków

Odpowiedz
Liczba odpowiedzi na stronę

1 użytkowników online, w tym zalogowanych: 1, gości: 0, botów: 0

Użytkownik: Agrafa