Nie rozumiesz języka polskiego, czy jak? Masz ustawę, masz interpretację, wszystko jasno napisane.
Sama ustawa wygląda na krótką i niepełną, ale dzięki temu ja czy ktokolwiek inny możemy interpretować to jak chcemy. No i nie słyszałem, żeby ktokolwiek z nieumieszczenia informacji miał problemy.
No ale masz, interpretacja moja:
Kiedy taki komunikat na stronie stosować?
Kiedy bardzo się boisz konsekwencji (które chyba określone nie są).
Zawsze jeśli na stronie używany jest choćby jeden plik cookie?
173.1. na to wskazuje. Przechowywanie informacji i dostęp do tej informacji tego wymaga. Natomiast 173.2. wskazuje na to, że jeżeli przeglądarka usera tego nie blokuje - oznacza to zgodę. A więc nic nie musisz robić.
Zauważ też, że w teorii NIE MOŻESZ zapisać/odczytać jakiegokolwiek cookie, dopóki user nie wyrazi zgody (a więc nie dołączasz Google Analytics zanim nie masz zgody na ciastka).
Czy tylko, gdy gromadzimy jakieś info o użytkowniku?
Wg 173.1. - nie tylko.
Czy jeśli mamy samo logowanie to też?
Jeżeli logowanie bazuje na ciastkach - to tak. Ciasto sesyjne to też ciastko.
A jak używamy google analitics, które używa cookisów?
Też. Bo to nasza strona (choć przy pomocy nienaszego skryptu) zapisuje ciastka. Choć tak naprawdę my z nimi nic nie robimy.
A jeśli zapisujemy w cookisie info o tym, że user widział już jakąś reklamę, żeby mu drugi raz jej nie wyświetlać?
Też.
Jeszcze raz: Nie możesz zapisać ciastka, dopóki user nie wyrazi zgody, ale fakt, że przeglądarka nie odrzuca ciastka oznacza automatycznie zgodę. Jeżeli nie jesteś pewien to po prostu umieść link z krótką notką w stopce, nie rób popupów, nie wkurzaj użytkowników czymś, co nie jest potrzebne. Nawet gdybyśbył pierwszym człowiekiem na ziemii, który ma z tego powodu problemy, to dodatkowo masz do wykorzystania punkt 173.3, który dodatkowo Cię chroni i każdego przegadasz, kto Ci coś zarzuci.