to tak naprawdę z jakiego adresu IP lub adresu URL ten request wychodzi?
Nie wychodzi z żadnego URL, bo w tym skrócie R oznacza Resource, czyli coś, co serwery eksportują - twoja przeglądarka jest klientem.
Nie bardzo rozumiem w jakim kontekście pytasz, bo wtedy odmiennie by tzreba tłumaczyć.
Albo pytasz dla uzupełnienia wiedzy teoretycznej, które ewidentnie brakuje, wtedy pytanie jest zbyt wąskie, a to wiedza nie mająca nic do PHP, tylko sieci, routingu
Albo grzebiesz sie z jakimś praktycznym problemem ... na podstawie tego, co do tej pory ujawnione, wygląda mi jakbyś się pchał w XY Problem
https://typeofweb.com/problem-xy-czyli-gdy-nie-wiemy-o-co-pytamy