Jak pokazać okno modalne, a potem zareagować na akcję?

Drodzy!

Zbieram doświadczenie w ngrx store i staram się wykorzystać efekty podpięte do akcji. Mam taki przypadek: wybieram rekord z rejestru, otwiera się modal z potwierdzeniem i po potwierdzeniu przez użytkownika odpalam metodę API z serwisu. Popełniłem taki kod:

export const deleteRecordEffect = createEffect(
  (action$ = inject(Actions), service = inject(ApiService), modalService = inject(ModalService)) => {
    return action$.pipe(
      ofType(MyActions.DeleteRecord),
      /*
      tap(async (action) => {
        let response = await modalService.confirmModal();
        if(response != true){
          return;
        }
      }
      */
      exhaustMap((action) => service.deleteRecord(action.id)
        .pipe(
          map(() => MyActions.showToastr('success!'))
        )
    )
  }
)

Problem mam z tym, że nie mam pojęcia jak wkomponować zakomentowany tap() obsługujący wyświetlenie modala i jak powiązać decyzje usera z dalszym wykonaniem części w exhuastMap :D
Stora używam od niedawna i przyznam, że sprawia mi trochę trudności czytanie sygnatur tych metod, chociaż i tak parę rzeczy już zrobiłem - dokumentacja zawiera działające od strzała przykłady (https://ngrx.io/guide/effects) ale nie wszystkie wyczerpują moje potrzeby.

Za jakiekolwiek wskazówki dziękuję z góry!

Pozdrawiam,
Dawid.