J2ME przesuniecie obrazu Canvas

korzystam z dwoch klas do wygenerowania tabeli
http://isengard.metal.pl/TableCanvas.java
oraz
http://isengard.metal.pl/ScrollableTable.java
(pierwsza korzysta z drugiej)

Tabela wypelnia caly wyswietlacz, jednak mi zalezy zeby wypelniala na wysokosc jakies 90% a pozostale 10% u góry przeznacze na jedna linijke testu (informacje). Jednak nie bardzo moge sobie poradzic z rozczytaniem tego kodu co odpowiada za przesuniecie tabeli o jakies 15pixeli w dol? Moze ktos z Was widzi odpowiedni za to fragment? z zgory dzieki za pomoc..

Nie znam J2ME, ale stawiałbym na

      g.translate(10, 10);

bogdans, niestety pudło.

hawk zapoznaj się z API http://java.sun.com/javame/reference/apis/jsr118/

@Koziołek, jesteś pewien ?

    g.translate(10, 10);
    table.paint(g);

translate przesunie przecież początek układu dla obiektu g (o 10 w prawo i 10 w dół), i tam będzie rysowana
table
pozdrawiam

Tru... nie w Canvans tylko w Graphics.

Mam zaćmienie, i nie mogę się połapać czy Ty mi przyznajesz rację, czy wprost przeciwnie ?

Przyznałem rację i stwierdziłem, że pomyliłem klasę...

Czuję się dowartościowany. ;-)