Ukazała się nowa wersja Firebird'a (2.0.1), w której wśród wprowadzonych poprawek znalazła się poprawiona funkcja zwracania wersji w bibliotece "emulującej" Interbase co sprawia że Delphi nie ma już problemów z włączaniem i udostępnianiem części komponentów z pakietu IBX.
Czyli - koniec z kopiami starszymi/poprawkami/innymi plikami - można działać normalnie. :)