builder c++ baza danych

witam
mam takie pytanie i szukam pomocy jak w c++ odwolac sie do odpowiednich recordow w bazie danych chodzi mi oto zeby w ListBox wyswitelaly sie kolejne wiersze z tabeli bazy danych

A nie możesz użyć DBListBox?
Jak nie to skorzystaj z bodajże DataSource i w pętli dodaj pola do ListBoxa.
A jak tak też nie, to wywołaj zapytanie SELECT i też w pętli dodaj pola.