Witam, nie jestem pewien czy ten temat pasuje do tego działu bo nie jest bezpośrednio związany z programowaniem - jeśli nie pasuje to proszę o przeniesienie.
Mam następujący problem: piszę program do szkoły na lekcje angielskiego, większość rzeczy jest skończona i gdy doszedłem do widgetu GtkCalendar to niestety nazwy dni są wyświetlane w j. polskim, wygooglowałem i znalazłem informacje o tym, że GTK ustala język na podstawie języku systemowego. I tu moje pytanie czy mogę jakoś zmienić te nazwy dni bez potrzeby zmieniania języku całego systemu?
Z góry dziękuję