sql update, hibernate krzyczy ze nie rozpoznaje zapytania

Cześć,

String sql = "update w set w.date = j.begindate FROM workitem w " +

                "INNER JOIN jter j ON w.jter_id=j.id WHERE w.date >= j.enddate";

        getJdbcTemplate().update(sql);

co tu może być zle w tym updacie ?
pilne to dla mnie, a nic juz tu nie widze blednego, z gory dzieki :)

SQL command not properly ended - po prostu jeszcze raz tego sqla przepisuje do terminalu z takim komentarzem
no w sumie moze i lepiej w dziale java, jesli dacie rade to przeniescie ;), ja juz nie moge

o podobno oracle nie wspiera joinow w updatcie, wiec jutro przerobie to na selecta w selekcie :P