To ogłoszenie wygasło w dniu 2016-01-05 15:50.
Argos Multilingual Sp. z o. o.

Młodszy inżynier lokalizacji (INZ)

Argos Multilingual Sp. z o. o.

Opis oferty

Praca na tym stanowisku będzie polegała na przygotowywaniu plików do projektów tłumaczeniowych, sprawdzaniu i weryfikowaniu ich po procesie tłumaczenia, przygotowywaniu środowiska projektowego zgodnie z instrukcjami oraz wykonywaniu innych zadań związanych z projektami tłumaczeniowymi.

Wymagania

- zaawansowana znajomość środowiska Windows oraz pakietu MS Office

- umiejętność obsługi różnych edytorów tekstu i innych narzędzi do obróbki plików tekstowych

- podstawowa znajomość środowiska Visual Studio .NET

- dobra znajomość języka angielskiego

- zdolność szybkiego i efektywnego rozwiązywania problemów

- umiejętność pracy w warunkach stresowych

- dokładność i przykładanie wagi do szczegółów

Mile widziane:

- znajomość narzędzi tłumaczeniowych CAT (Trados, SDLX, Passolo, LOC Studio itp.)

- znajomość innego języka obcego

- znajomość języków programowania C#, Java, PHP, Perl, SQL

- znajomość programów CAD

Argos Multilingual Sp. z o. o.

Argos Multilingual jest prywatną amerykańską firmą z siedzibą w Krakowie, posiadającą bogate doświadczenie tłumaczeniowe i lokalizacyjne na rynku europejskim. Wiele spośród największych firm z całego świata (Fortune 500) kojarzy Argosz profesjonalizmem w świadczeniu usług oraz z wysokiej jakości tłumaczeniami.