ale w jaki sposób sobie to wyobrażasz ? możesz dać pole inne po którego wyborze pojawi się edit np, albo coś w styl:
<form name="formularz">
<SELECT NAME="nazwa">
<OPTION VALUE="wartosc1">wartosc1</OPTION>
<OPTION VALUE="wartosc2">wartosc2</OPTION>
<OPTION VALUE="wartosc3">wartosc3</OPTION>
</SELECT><br>
<input type="text" name="hej">
<input type="button" value="Dodaj opcję" onclick="dodajopcje('formularz','nazwa','hej')">
</form>
<script language="JavaScript" type="text/javascript"><!--
function dodajopcje(nazwaformularza, nazwacombo, nazwaedita){
var e = document.createElement('option');
if (f = document.forms[nazwaformularza].elements[nazwaedita]){
if(f.value == '') return false;
e.value = f.value;
e.innerHTML = e.value;
e.setAttribute('selected','selected');
f.value = '';
} else return false;
if (f = document.forms[nazwaformularza].elements[nazwacombo]){
f.appendChild(e);
f.selectedIndex = f.options.length-1;
}
}
//--></script>