Wierze że jest ktoś tutaj to byłby w stanie mi pomóc z językiem niemieckim, otóż na wtorek muszę nauczyć się pewnych "monologów" jako że sam pisałem po polsku, a niemiecki to głównie Google tłumacz, jestem pewny że jest tam trochę błędów, oto monologi:
- Opowiedz o swoich ostatnich dolegliwościach. Uwzględnij następujące informacje:
- rodzaj dolegliwości
- symptomy
- sposób leczenia
- skutki leczenia
Ostatnio miałem anginę. Bolało mnie gardło i głowa, do tego miałem katar. Lekarz przepisał mi antybiotyk i krople do nosa. Po tygodniu wyzdrowiałem.
Vor kurzem Angina. Ich hatte Halsschmerzen und Hektar zu diesem Fragment von Katar. Der Arzt verschrieb mir ein Antibiotikum und Nasentropfen. Nach einer Woche erholte ich mich.
- Opowiedz o wypadku szkolnym którego byłeś świadkiem. Uwzględnij następujące informacje:
- miejsce wypadku
- przyczyna wypadku
- odniesione obrażenia
- udzielenie pomocy
Wczoraj w szkole, mój brat spadł ze schodów. Wszystko przez to że wpatrywał się w telefon. Złamał rękę i poobijał się. Wraz z rodzicami zawieźliśmy go do szpitala.
Gestern in der Schule ist mein Bruder die Treppe runtergefallen. Alles nur, weil er auf das Telefon starrte. Er brach sich den Arm und verletzte sich. Zusammen mit seinen Eltern brachten wir ihn ins Krankenhaus.
- Opowiedz o swojej ostatniej wizycie u lekarza. Uwzględnij następujące informację:
- przyczyna wizyty
- przebieg badania
- diagnoza
- zalecenia lekarza
Wczoraj byłem u lekarza ponieważ bolało mnie gardło. Lekarz kazał mi usiąść, zobaczył moje gardło i sprawdził jak oddycham. Kazał mi leżeć w łóżku i brać antybiotyk.
Gestern war ich beim Arzt, weil ich Halsschmerzen hatte. Der Arzt sagte mir, ich solle mich setzen, sah meinen Hals und überprüfte, wie ich atme. Er sagte mir, ich solle im Bett bleiben und ein Antibiotikum nehmen.
- Wyraź swoją opinię na temat domowych sposobów zapobiegania chorobom sezonowym. Uwzględnij następujące informacje:
- przykład chorób i dolegliwości sezonowych
- wypróbowane sposoby zapobiegania im
- zalety tych sposobów
- twoja opinia na temat skuteczności tych sposobów
Choroby sezonowe to np. Grypa, a dolegliwości to np. Katar czy bolące gardło. Domowymi sposobami na choroby sezonowe są np. Herbaty z miodem, lub zioła. Zaletą tych sposobów jest ich niska cena, i pewność jakości produktów. Uważam że, domowe sposoby są bardzo dobre ponieważ wiele razy pomogły mi zwalczyć chorobę.
Zu den saisonalen Erkrankungen zählen Grippe und Beschwerden wie laufende Nase oder Halsschmerzen. Hausmittel gegen saisonale Krankheiten sind beispielsweise Tees mit Honig oder Kräutern. Der Vorteil dieser Methoden ist ihr niedriger Preis und die Sicherheit der Qualität der Produkte. Ich glaube, dass Hausmittel sehr gut sind, weil sie mir geholfen haben, meine Krankheit viele Male zu bekämpfen.
- Wyraź swoją opinię na temat uzależnienia od gier komputerowych wśród młodych ludzi. Uwzględnij następne informacje:
*symptomy uzależnienia
*przyczyny uzależnienia
*sposoby przeciwdziałania
*twoja opinia na ten temat
Osoba uzależniona od gier komputerowych nie kontroluje nad czasem w którym gra w gry i dużo czasu spędza w domu. Przyczyny uzależniania to np. Niska samoocena, ucieczka od problemów. Sposoby przeciwdziałania to zabronienie grania na komputerze czy rozmowa z psychologiem. Według mnie gry komputerowe dla wielu młody ludzi to rozrywka która w niektórych przypadkach zamienia się w uzależnienie.
Eine Person, die von Computerspielen abhängig ist, hat keine Kontrolle über die Zeit, in der sie Spiele spielt, und verbringt viel Zeit zu Hause. Gründe für die Sucht sind ein geringes Selbstwertgefühl und die Flucht vor Problemen. Es ist verboten, dem Computer entgegenzuwirken oder mit einem Psychologen zu sprechen. Meiner Meinung nach sind Computerspiele für viele junge Leute Unterhaltung, was in einigen Fällen zur Sucht wird.
- Wyraź swoją opinię na temat nadmiernego spożywania alkoholu przez młodych ludzi Uwzględnij następujące informacje:
- okoliczności picia alkoholu przez młodych ludzi
- przyczyny picia alkoholu przez młodych ludzi
- skutki picia alkoholu przez młodych ludzi
- twoja opinia na ten temat
Młodzi ludzie piją alkohol na imprezach. Przyczyną takiego zachowania może być ciekawość czy chęć zaimponowania innym. Skutki picia alkoholu w młodym wieku to większe szanse na uzależnienia i choroby wątroby. Według mnie młodzi ludzie nie powinni pić alkoholu bo robią po nich głupie rzeczy xD.
Jugendliche trinken auf Partys Alkohol. Dieses Verhalten kann auf Neugierde oder den Wunsch zurückzuführen sein, andere zu beeindrucken. Die Auswirkungen des Alkoholkonsums in jungen Jahren erhöhen die Wahrscheinlichkeit, an Sucht und Lebererkrankungen zu erkranken. Meiner Meinung nach sollten junge Leute keinen Alkohol trinken, weil sie nach ihnen dumme Dinge tun xD.
- Wyraź swoją opinię na temat palenia papierosów przez młodych ludzi. Uwzględnij następujące informacje:
- okoliczności palenia papierosów przez młodych ludzi
- przyczyny palenia papierosów przez młodych ludzi
- skutki palenia papierosów przez młodych ludzi
- twoja opinia na ten temat
Młodzi ludzie piją alkohol na imprezach. Przyczyną takiego zachowania może być ciekawość czy chęć zaimponowania innym. Skutki palenia papierosów w młodym wieku to większe szanse na uzależnienia i choroby płuc. Według mnie papierosy mają nieładny zapach i słyszałem od kolegi że źle smakują xD.
Jugendliche trinken auf Partys Alkohol. Dieses Verhalten kann auf Neugierde oder den Wunsch zurückzuführen sein, andere zu beeindrucken. Die Auswirkungen des Rauchens in jungen Jahren führen eher zu Sucht und Lungenerkrankungen. Meiner Meinung nach riechen Zigaretten schlecht und ich hörte von einem Freund, dass sie schlecht schmecken xD.
- Opowiedz, jak można dbać o zdrowy tryb życia. Uwzględnij następujące informacje:
- zajęcia w czasie wolnym
- oferty relaksacyjne
- rodzaje sportu
- powody, dla których warto prowadzić zdrowy tryb życia
Aby dbać o zdrowy tryb życia trzeba mieć zajęcia w czasie wolnym związane ze sportem. Aby się odprężyć można pójść do Aqua parku lub do SPA. Jeśli ktoś lubi ludzi to może wybrać sporty drużynowe np. Piłkę nożną, a jeśli nie to indywidualne np. Bieganie. Warto prowadzić zdrowy tryb życia aby być szczęśliwszym i dłużej żyć.
Um einen gesunden Lebensstil aufrechtzuerhalten, müssen Sie sportbezogene Freizeitaktivitäten haben. Zum Entspannen können Sie in den Aquapark oder ins Spa gehen. Wenn jemand Menschen mag, kann er Mannschaftssportarten wie Fußball und, wenn nicht, Einzelsportarten wie Laufen wählen. Es lohnt sich, einen gesunden Lebensstil zu führen, um glücklicher zu sein und länger zu leben.
- Wyraź swoją opinię na temat uprawiania sportu wyczynowego. Uwzględnij następujące informacje:
- przykłady sportów wyczynowych
- zalety sportów wyczynowych
- wady sportów wyczynowych
- twoja opinia na ten temat.
Sporty wyczynowe to skoki narciarskie czy skoki ze spadochronem. Takie sporty to dobry sposób na pokonanie lęków czy poznanie nowych ludzi. Wady sportów wyczynowych to zagrożenie życia i koszty. Według mnie każdy powinien robić to co lubi np. Zostać skoczkiem narciarskim.
Zu den Hochleistungssportarten zählen Skispringen und Fallschirmspringen. Solche Sportarten sind ein guter Weg, um Ängste zu überwinden oder neue Leute kennenzulernen. Die Nachteile des Leistungssports sind das Risiko für Leben und Kosten. Meiner Meinung nach sollte jeder machen, was er will, zB Skispringer werden.
Nie znam nikogo kto byłby w stanie mi pomóc, próbowałem na jakiś niemieckich forach, ale tam chyba wchodzą 2 osoby na miesiąc, na stronach typu "Zadane.pl" też nie otrzymałem pomocy :(