Witam,
w jaki sposób mogę pobrać środki punktów siatki stworzonej przez d3-hexbin.js według dokumentacji odpowiada za to funkcja # hexbin.centers(). Załączam poniżej część mojego kodu ponieważ funkcja nie zwraca mi punktów siatki.
Funkcja hexbin.centers();

 hexbin.centers = function() {
   var centers = [],
       j = Math.round(y0 / dy),
       i = Math.round(x0 / dx);
   for (var y = j * dy; y < y1 + r; y += dy, ++j) {
     for (var x = i * dx + (j & 1) * dx / 2; x < x1 + dx / 2; x += dx) {
       centers.push([x, y]);
     }
   }
   return centers;
 };

Moj kod wywołania siatki

// Create the hex layout
this._hexLayout = d3_hexbin()
.radius(this.options.radius)
.x(function(d) { return d.point[0]; })
.y(function(d) { return d.point[1]; });

zwracanie punktow siatki

centers: function() {
var points_table = [];
points_table = this._hexLayout.centers();

for (let i=0; i<points_table.length; i++) {
console.log('licznik pętli: ' + i);
console.log('element: ' + points_table[i]);
}

return points_table;
},

Odwolanie sie do funkcji

var hexLayer = L.hexbinLayer(options).addTo(map)
hexLayer.centers();

źródło: http://szablony.freeware.info.pl/skrypty.html