Hibernate 4 / log4j - gdzie konfiguracja w aplikacji webowej?

0

Witam,
mam aplikację www (na Tomcat7), która ma działać w więcej niż jednym miejscu - po deployu powinna być możliwośc wprowadzenia zmian w hibernate.cfg.xml
Gdzie w projekcie dać plik z konf. aby była możliwa jego późniejsza zmiana (z log4j też chciałbym mieć podobną możliwość)

Hibernate4
obecna struktura projektu Eclipse
[code]
Java Resources
/src
/{pakiety}
/META-INF (tu działa H4, L4J nie chce)
/Libraries
/WebContent
/META-INF
/WEB-INF
/lib
[/code]

1 użytkowników online, w tym zalogowanych: 0, gości: 1