Dziwne zachowanie komponentów w JPanel

Mam JPanel, w który mam JTableHeader, JButton i JScrollPane, a w nim JTable. I gdy dodaje jest do panelu to wszystko jest prawidłowo wyświetlane ale JButton jest tak jakby disabled.

class PanelPokazAuta extends JPanel implements ActionListener {
	JTableHeader header;
	private JButton odswiez;
	private DefaultTableModel model = new DefaultTableModel();
	private JTable tablica;
	private JScrollPane spane;

	public PanelPokazAuta() {
		this.setLayout(new BorderLayout());
		ModelTablicy();
		odswiez = new JButton("Odśwież");
		odswiez.addActionListener(this);
		spane=new JScrollPane(tablica);
		spane.setVerticalScrollBarPolicy(JScrollPane.VERTICAL_SCROLLBAR_ALWAYS);
		this.add(header, BorderLayout.NORTH);
		this.add(spane, BorderLayout.CENTER);
		this.add(odswiez,BorderLayout.SOUTH);
	}

	private void ModelTablicy() {
		model.addColumn("ID");
		model.addColumn("Wlasciciel");
		model.addColumn("Marka");
		model.addColumn("Model");
		model.addColumn("Rok");
		model.addColumn("Litraz");
		model.addColumn("Cena");
		model.addColumn("Silnik");		
		model.addColumn("ABS");
		model.addColumn("Wspomaganie");
		model.addColumn("El.szyby");
		model.addColumn("Klima");
		tablica = new JTable(model) {
			public boolean isCellEditable(int rowIndex, int colIndex) {
				return false;
			}
		};
		tablica.addMouseListener(new MouseAdapter() {
			public void mouseClicked(MouseEvent e) {
				int row = tablica.getSelectedRow();
				int id = Integer.parseInt(tablica.getValueAt(row, 0).toString());
				new edytor(id, false);
			}
		});
		header = tablica.getTableHeader();
		tablica.getColumnModel().getColumn(0).setPreferredWidth(70);
		tablica.getColumnModel().getColumn(1).setPreferredWidth(150);
		tablica.getColumnModel().getColumn(2).setPreferredWidth(80);
		tablica.getColumnModel().getColumn(3).setPreferredWidth(80);
		tablica.getColumnModel().getColumn(4).setPreferredWidth(50);
		tablica.getColumnModel().getColumn(5).setPreferredWidth(50);
		tablica.getColumnModel().getColumn(6).setPreferredWidth(50);
		tablica.getColumnModel().getColumn(7).setPreferredWidth(40);
		tablica.getColumnModel().getColumn(8).setPreferredWidth(45);
		tablica.getColumnModel().getColumn(9).setPreferredWidth(83);
		tablica.getColumnModel().getColumn(10).setPreferredWidth(45);
		tablica.getColumnModel().getColumn(11).setPreferredWidth(40);
		Wiersze();
	}

	private void Wiersze() {
		for(Vector i:MetaDatabase.TablicaAut())
			model.addRow(i);

	}

	private void aktualizacja() {
		model.getDataVector().removeAllElements();
		Wiersze();
		repaint();
	}

	@Override
	public void actionPerformed(ActionEvent e) {
		aktualizacja();
	}
}