OpenCV cvWriteFrame() nie działa przy próbie ingerencji w ramkę

Witam. udało mi się dodać aktualną datę i czas do pobranej ramki z kamery oraz wyświetlić ją w pictureBox. jednak gdy próbuję zapisać sekwencję video program głasza wyjątek: Nastąpiła próba odczytu lub zapisu pamięci chronionej. Często wskazuje to, że inna pamięć jest uszkodzona.

KOD:

....
//inicjalizacja narzędzia zapisu wideo
writer = cvCreateVideoWriter("1.avi", CV_FOURCC('P','I','M','1'), 25, cvSize( frameW, frameH ), 1);
....

private: System::Void timer3_Tick(System::Object ^{sender, System::EventArgs} e)
{

		//pobranie daty i czasu systemowego
		SYSTEMTIME st;
		        GetSystemTime(&st);
		System::String^ data;
		data = ("Data:"+st.wDay+":"+st.wMonth+":"+st.wYear+" Czas:"+ (st.wHour+1)+":"+st.wMinute+":"+st.wSecond+"");
		
		
		//konwersja string data do char napis
		//
		pin_ptr<const wchar_t> wch = PtrToStringChars(data);
		size_t convertedChars = 0;
		size_t  sizeInBytes = ((data->Length + 1) * 2);
		errno_t err = 0;
		char* napis = (char *)malloc(sizeInBytes);
		err = wcstombs_s(&convertedChars,napis, sizeInBytes,wch, sizeInBytes);
		//
		//definicja czcionki
		CvFont font;
		double hScale=0.5;
		double vScale=0.5;
		int    lineWidth=1;
		cvInitFont(&font,CV_FONT_HERSHEY_SIMPLEX, hScale,vScale,0,lineWidth);
		
		frame = cvQueryFrame(capture);
		
		//naniesienie tekstu na ramkę
		cvPutText (frame,napis,cvPoint(370,380), &font, cvScalar(255,255,0));
		
		//podgląd obrazu z kamery
		this->pictureBox1->Image  = gcnew    
		System::Drawing::Bitmap(frame->width,frame->height,frame->widthStep,
		System::Drawing::Imaging::PixelFormat::Format24bppRgb,
		(System::IntPtr) frame->imageData);

		//rejestracja sekwencji wideo
		cvWriteFrame(writer,frame);
	 }

Proszę o pomoc, siedzę nad tym już sporo czasu...