Metody wiązania danych, takie jak Eval(), XPath() i Bind(), mogą być używane tylko w kontekście formantu powiązanego z danymi.

  <asp:Repeater ID="Repeater1" runat="server">
            <HeaderTemplate><h2>Pracownicy</h2></HeaderTemplate>
            <ItemTemplate>
                <b> <%Eval("Imie"); %>
               
            </ItemTemplate>

            <SeparatorTemplate><hr /></SeparatorTemplate>
        </asp:Repeater>

w pageload()

  SqlConnection sc = new SqlConnection();
            sc.ConnectionString = ConnectionString;
            kwerenda.Connection = sc;
            kwerenda.CommandText = "Select * from pracownicy";
            kwerenda.CommandType = CommandType.Text;
            try
            {
                sc.Open();
                //SqlDataAdapter da = new SqlDataAdapter(kwerenda);
                //DataSet zbior = new DataSet();
                //da.Fill(zbior);
                using (SqlDataReader reader = kwerenda.ExecuteReader())
                {
                    while(reader.Read())
                                pracownicy.Add(new pracownik(reader.GetString(1),
                                    reader.GetInt32(2),
                                    "222",
                                    reader.GetInt32(4)));

                }
                Repeater1.DataSource = pracownicy;
                Repeater1.DataBind();
            }
            catch (Exception ex) { Label1.Text = ex.Message; }

dlaczego to nie działa?
Dane zostały pobrane....

tutaj cały kod:

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Web;
using System.Web.UI;
using System.Web.UI.WebControls;
using System.Data;
using System.Data.SqlClient;
using SqlDataAdapterProject.Models;
namespace SqlDataAdapterProject
{
    public partial class Default : System.Web.UI.Page
    {
        public string ConnectionString = @"Data Source=localhost\sql14;
        Initial Catalog=Pracownik; User ID=sa;Password=sasa";
        public SqlCommand kwerenda = new SqlCommand();
        public List<pracownik> pracownicy = new List<pracownik>();


        protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
        {
            pobierz_wydzialy();
            pobierz_pracownikow();

        }

        protected void Button1_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            SqlConnection sc = new SqlConnection();
            sc.ConnectionString = ConnectionString;

            
            kwerenda.Connection = sc;

            kwerenda.CommandText = "Insert into pracownicy VALUES (@Imie,@Wiek,@DataZatr,@Wydzial)";
            
            kwerenda.Parameters.AddWithValue("Imie", TextBox1.Text);
            kwerenda.Parameters.AddWithValue("Wiek", int.Parse(TextBox2.Text));
            kwerenda.Parameters.AddWithValue("DataZatr", TextBox5.Text);
            kwerenda.Parameters.AddWithValue("Wydzial", TextBox4.Text);


            try
            {
                sc.Open();
                kwerenda.ExecuteNonQuery();
                sc.Close();
                Label1.Text = "Dane zostały dodane do bazy";
            }

            catch (Exception ex) { Label1.Text = ex.Message; }

        }

        protected void Calendar1_SelectionChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            TextBox5.Text = Calendar1.SelectedDate.ToShortDateString();
        }

       protected void pobierz_pracownikow()
        {
            
            SqlConnection sc = new SqlConnection();
            sc.ConnectionString = ConnectionString;
            kwerenda.Connection = sc;
            kwerenda.CommandText = "Select * from pracownicy";
            kwerenda.CommandType = CommandType.Text;
            try
            {
                sc.Open();
                //SqlDataAdapter da = new SqlDataAdapter(kwerenda);
                //DataSet zbior = new DataSet();
                //da.Fill(zbior);
                using (SqlDataReader reader = kwerenda.ExecuteReader())
                {
                    while(reader.Read())
                                pracownicy.Add(new pracownik(reader.GetString(1),
                                    reader.GetInt32(2),
                                    "222",
                                    reader.GetInt32(4)));

                }
                Repeater1.DataSource = pracownicy;
                Repeater1.DataBind();
            }
            catch (Exception ex) { Label1.Text = ex.Message; }
        }

        protected void pobierz_wydzialy()
        {
            List<Wydzialy> wydzial=new List<Wydzialy>();
            SqlConnection sc = new SqlConnection();
            sc.ConnectionString = ConnectionString;
            kwerenda.Connection = sc;
            kwerenda.CommandText = "Select * from wydzialy";
            kwerenda.CommandType = CommandType.Text;

            try { 
                sc.Open();
                SqlDataAdapter DA = new SqlDataAdapter(kwerenda);
                DataSet zbior = new DataSet();
                DA.Fill(zbior);
                GridView1.DataSource = zbior;
                GridView1.DataBind();

                using (SqlDataReader read = kwerenda.ExecuteReader())
                {
                    while(read.Read())
                    {
                        wydzial.Add(new Wydzialy(read.GetInt32(0), read.GetString(1)));
                    }
                }
                DropDownList1.DataSource = wydzial;
                DropDownList1.DataTextField = "nazwa";
                DropDownList1.DataValueField = "id";
                DropDownList1.DataBind();

                //ListBox1.DataSource = wydzial;
                //ListBox1.DataTextField = "nazwa";
                //ListBox1.DataValueField = "id";
                //ListBox1.DataBind();
               

            }
            catch(Exception ex) { Label1.Text = ex.Message; }
        }

        protected void ListBox1_SelectedIndexChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            TextBox4.Text = ListBox1.SelectedItem.Value.ToString();
        }

        protected void DropDownList1_SelectedIndexChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            TextBox4.Text = DropDownList1.SelectedItem.Value.ToString();
        }
    }
}

Sugeruję odinstalować dodatek spolszczający treść błędów frameworka, a potem wkleić angielski kod błędu w Google i wybrać jedno z pierwszych rozwiązań.

robiłem z tym Container - ale mi go wg. intelisense nie znajduje.

ahm, gdyby ktos miał ten sam problem to trzeba dać # po <%
czyli <%# Eval("kolumna") %>