MVC4 EditorTemplates

    public class KolektorViewModel
    {
        public int ID_Kolektor { get; set; }
        public string Typ { get; set; }
        public string Kod { get; set; }
        public int Ilosc { get; set; }
    }

~\Views\Zamowienie\EditorTemplates\KolektorViewModel.cshtml

    <ul>
        @Html.EditorFor(model => item.Kolektory)
    </ul>

Mam problem. Nie wiem jak go najlepiej rozwiązać. Dla View, w którym tworzę zamówienie składające się z kolektorów, wykorzystuje ten sam EditorTemplate co w View wyświetlającym zamówienia.

@model Zamowienia.ViewModels.KolektorViewModel
<li>
    @Html.HiddenFor(model => model.ID_Kolektor)
    @Html.DisplayFor(model => model.Typ)
    @Html.DisplayFor(model => model.Kod)
    @Html.EditorFor(model => model.Ilosc)
</li>

Przez to, w View wyświetlającym dla ostatniego pola dotyczącego ilości wyświetla mi się textBox. Jak to najlepiej rozdzielić? Proszę o pomoc.

To ja przyczepie się nazewnictwa - ALBO POLSKI, ALBO ANGIELSKI - NIGDY OBA NARAZ.