[mysql] kodowanie znaków

odziwo wyszukiwarka forum nie znalazła nic ciekawego wiec zadaje pytanie w newbie

moj serwerk mysql'a ma ustawione w my.ini

default-character-set=latin2

phpmyadmin pokazuje ze w tabelach pola teksotwe maja system porównań latin2_general_ci

moja storna ma kodowanie ISO 8859-2

i dane pobierane z bazy wyswietlane sa w postaci.. znaków zapytania :/ jak temu procederowi zaradzić? :/

<? header("Contet-type: text/html; charset=iso-8859-2"); ?>

i funkcja do zamiany tekstu na standard iso-8859-2

<? function iso($t){$t=strtr($t,"ąśźĄŚŹ","??Ľˇ??");return $t;} ?>

chodziło mi bardziej o konfiguracje serwera mysql, bo mysql zainstalowany z phptriada działal poprawnie, inne serwery mysql też, jednak sformatowałem dysk i wgrałem mysql'a ręcznie.

wiec nie bardzo interesuje mnie doraźne rozwiazanie w php a raczej aby mi ktoś wytłumaczyl (bo nie znam sie na tym) jak skonfigurowac i uzywac kodowan w mysql'ul, który "latin" jest poprawny itd....