Czy da sie przelemac text w title (dymku) ?

Mam linie
<span class="cos" title="Text ktory<br> chce zlamac">opis</span>
Chcialbym zeby po najechaniu myszka text wygladal tak

Text ktory 
chce zlamac

a wychodzi mi

Text ktory<br> chce zlamac

Da sie to jakos zrobic?

Musisz stworzyć własny tooltip i załadować jego zawartość JS'em.

A bez jakiegos JSa ?

Nedase.

Dałoby radę przy użyciu CSS, mniej więcej jak poniżej:

.cos + div.dymek {
  display: none;
}

.cos:hover + div.dymek {
   display: block;
}

i w HTML:

<span class="cos">sdsd</span><div class="dymek">tresc <br /> dymka</div>

Oczywiście jeszcze trzeba uwzględnić pozycjonowanie itd. Ale ogólna idea tak właśnie wygląda.

Jeżeli chodzi Ci o przeglądarkowy atrybut title to się nie da. Reszta to DHTMLowe sztuczki.

możesz użyć 
 do przełamania linii
działa w Chrome, Operze i Internet Explorerze a w Firefoksie się po prostu nie wyświetla więc też nie jest najgorzej