Strona www, wizualizacja wykresu/grafu/sciezki

Witam,
Mam zbiór punktów (x,y), na planszy o wymiarach 100 na 100; przykładowo:
(0,12),(23,33),(40,20),(34,80)
Te punkty, muszę wyświetlić na planszy i muszą one być połączone zgodnie z zadaną kolejnością. Gdybym mógł je posortować zgodnie z wartością x to mógłbym je wyświetlić na zwykłym wykresie (np przy pomocy google API), jednak nie moge tego zrobić. To co muszę zwizualizować to taka jakby ścieżka, połączonych ze sobą kolejno punktów.
Ma ktoś jakiś pomysł, jak można zrealizować takie zadanie? Przy pomocy jakiej technologi, metodyki działania?

Aplikacje tworze przy pomocy Javy (Servlety, JSP, Struts). Dane moge wygenerowac jako tablica, plik, obiekt, obojetnie... chodzi o to jak mozna to pokazac na stronie www. Moze ktos pracował duzo z Google API i moze powiedziec, ze takie cos bedzie mozliwe przy pomocy tego narzędzia?

pozdrawiam

ja bym zrobil w PHP z wykorzystaniem biblioteki gd... serwer przetworzy skrypt i wygeneruje wykres w jpg lub innym formacie... wszystko zalezy co chcesz osiagnac... w ten sposob nikt danych z wykresu nie skopiuje, ale moze za to szybko sciagnac jako zdjecie

Kilka rozwiązań mi przychodzi do głowy:

• PHP i GD generujące dynamiczny obrazek - na pewno takie coś da się tez uzyskać za pomocą technologii Javovych - tworzymy tymczasowy obrazek i na jego kanwie rysujemy. zdaje się będzie to Java2D.
• możesz też wygenerować taki obrazek za pomocą elementu <canvas> w HTML 5 oraz JavaScriptu, bezpośrednio u klienta. Ale to ma swoje oczywiste wady, podstawową jest brak obsługi HTML 5 przez Internet Explorera (oprócz wersji 9 Platform Preview ;-))
• możesz też skorzystać z apletu Javy, który to na swoim kanwasie wyrysuje
• możesz też przekazać dane do obiektu Flash, Silverlight, JavaFX który to również może narysować - ale tutaj korzystasz z zewnętrznej wtyczki

najprędzej to chyba open flash chart
banalne w użyciu a ładne