<style type="text/css">
<!--
.www{background-color: #FFFFFF; background-image: url(images/tlo.jpg);
 background-repeat:repeat-x }


.laczacy {
position:inherit;
}
.przezroczysty {
 filter:alpha(opacity=50)
 opacity: 0.5;
 background-image: url(images/baner tlo.gif);
 position: absolute;
 	width:696px ;
	height:118px;
}
.normalny {
 background-image: url(images/baner zawartosc.gif);
 position: absolute;
 	width:696px ;
	height:118px;
 }

-->
</style>
</head>
<body class="www">
<table align="center" ><td> 
 <div class="laczacy">
<div class="przezroczysty"></div>
<div class="normalny"></div>
 </div></td></table>

</body>

Warstwy sie nakładają ale nie są wyrównane do środka. Jak zrobić by były po środku