Mam baze danych mysql. Metoda porownywania napisow w tabeli to utf8_general_ci. Kodowanie mojej stronki to utf-8.
Niestety, kiedy probuje cos wyszukac w bazie i wyswietlic wyniki na stronce, polskie znaki zawsze mi sie wykrzaczaja :| Moglby mi ktos wyjasnic o co tu chodzi?
Po wykonaniu zapytania w phpMyAdmin polskie litery sa wyswietlane normalnie, co moge robic zle?
u mnie jest tak ze jak dodam coś przez forumarz na stronce (ktora ma utf-8) to jest ok, a tylko jak dodam przez phpmyadmin'a to wyswietlaner sa znaki zapytani..
wniosek? dodawaj dane ze skryptu a nie phpmyadminem
Niestety to nie jest takie proste, ja nie dodaje tych danych, tylko mam juz gotowa baze danych, przekonwertowana z MsAccess.
Moze podam niektore parametry pokazywane przez pypMyAdmin (nie wiem, czy wszystkie sa wazne):
Nie moge zrozumiec, dlaczego skad sie biora problemy skoro kodowanie w bazie jest utf-8, moja stronka tez ma utf-8. No i skad u licha sie bierze to latin1_swedish_ci ??
Dane pobieram z bazy standardowo... a moze jeszcze powinienem dopisac cos w kodzie?
No bo problem w tym, że kodowanie w MySQL'u domyślnie nie jest UTF. Możesz spróbować napisać jakiś skrypt kodujący odpowiednio (pobrać dane z tabeli, przekonwertować na UTF-8, po czym zapisać od nowa). A nawet, jeśli kodowanie w bazie danych jest ustawione na UTF-8, to MSAccess jest produktem Microsoft'u, więc olewa światowe standardy i używa swojego kodowania WIN-Zgadnij_sobie_numerek. W związku z tym jak generuje wyeksportowaną bazę to tworzy ją w tymże dzikim kodowaniu i wykonanie poleceń SQL bezpośrednio niezależnie od bazy danych wszystko chrzani. Dopiero po przerobieniu przez skrypt/przeglądarkę na odpowiednie kodowanie zadziała. Za to PHPMyAdmin wyświetla Ci dobrze, bo on też nie używa UTF-8.
pobrać dane z tabeli, przekonwertować na UTF-8, po czym zapisać od nowa
Ale jak? Jestem dosc poczatkujacy w tym, moze jakis kawalek kodu jak to sie robi...?
Sprobowalem zrobic cala stronke z kodowaniem Windows i nie pomoglo :| Tylko litera "ó" jest wyswietlana dobrze, reszta to znaki zapytania :/
Chcialem zobaczyc jak phpMyAdmin to robi, ze wyswietla dobrze - kodowanie strony to utf-8 (mozna sprawdzic w przegladarce), a mimo to po wpisaniu zapytania polskie znaki sa wyswietlane poprawnie - niestety jestem chyba jeszcze za slaby zeby cokolwiek zrozumiec z tego kodu :|
ja z problemem poradziłem sobie "na chama" - sciągnąłem chyba z 4pro program do konwersji danego kodowania na inne i po kilku małych modyfikacjach, nie wymaga podania kodowania "wejściowego"... Działa to tak, że z bazy wczytuje ISO, ze skryptów PHP WinSzajze lub UTF (zależy, czy robiłem dany plik na Win98, czy XP), potem wszystko przerabia na UTF, a następnie już normalnie na to, co chcę :)
konkretnie - skrypt przerabia tylko polskie znaki, inne całkowicie ignoruje :P
othello napisał(a)
pobrać dane z tabeli, przekonwertować na UTF-8, po czym zapisać od nowa
Ale jak? Jestem dosc poczatkujacy w tym, moze jakis kawalek kodu jak to sie robi...?
Do odczytywania z bazy danych po prostu SELECT * (no chyba, że masz tyle tabel, że nie bardzo masz jak je wpisać, to może być kłopot)
Do konwersji jest na necie multum skryptów, nic samemu takiego nie pisałem - nie ma takiej potrzeby. Kiedyś znalazłem jakiś kombajn radzący sobie z każdym znanym mi kodowaniem i działa :].
Do zapisywania najlepiej chyba w pętelce while($row=mysql_fetch_array($result)) robić zapytania typu INSERT z przekonwertowanymi danymi. To chyba najprostsze rozwiązanie (aczkolwiek nie mówię, że nie jedyne, bo bym skłamał).
othello napisał(a)
Chcialem zobaczyc jak phpMyAdmin to robi, ze wyswietla dobrze - kodowanie strony to utf-8 (mozna sprawdzic w przegladarce), a mimo to po wpisaniu zapytania polskie znaki sa wyswietlane poprawnie - niestety jestem chyba jeszcze za slaby zeby cokolwiek zrozumiec z tego kodu :|
Akurat phpMyAdmin sobie konwertuje to do takiego kodowania jakie tam sobie chce, ale nie zapisuje w bazie w UTF-8. Wiem z własnego doświadczenia, że trochęsiętrzeba namęczyć, żeby za pomocą phpMyAdmina zapisać coś do bazy w UTF-8.
Akurat phpMyAdmin sobie konwertuje to do takiego kodowania jakie tam sobie chce, ale nie zapisuje w bazie w UTF-8. Wiem z własnego doświadczenia, że trochęsiętrzeba namęczyć, żeby za pomocą phpMyAdmina zapisać coś do bazy w UTF-8.
Hmm ok ale problem w tym ze nie bardzo chce zmieniac istniejaca baze ani niczego zapisywac. Chce tylko odczytac dane z bazy i poprawnie wyswietlic. Baza zawiera 2 tabele po okolo 300 000 rekordow wiec......zmiana calej bazy to klopotliwe zadanie. Jezeli phpMyAdmin wyswietla poprawnie, to znaczy ze sie da.
Wiec mam pobierac dane z bazy, konwertowac do innego kodowania (np utf-8), a potem moge wyswietlic te dane? Ale skoro dane w bazie sa zapisane w kodowaniu windows, to dlaczego jezeli ustawie kodowanie stronki na windows to nie dziala ? A w ogole jak sprawdzic, jakie jest kodowanie zrodlowe?
Tak na dobrą sprawę, jak to nie jest gdzieś grzecznie podane, to trzeba "zagadywać" na podstawie tego, co jest zamiast polskich literek wstawione i porównywać z różnymi kodowaniami. Program Gżegżółka zdaje się umożliwia takie sprawdzenie, ale nie dam głowy.
Witam,
nie wiem czy to dokladnie ten sam problem, ale moj rozwiazalo ustawienie kodowania latin2 poprzez PHP (w funkcji, ktora laczy z baza danych, wiec tylko w jednym miejscu):
$sql = "SET CHARSET latin2";
mysql_query($sql);
Po wyslaniu tego zapytania - i pozniejszym pobieraniu (i wysylaniu) danych z (do) bazy - pytajniki, ktore wczesniej sluzyly przegladarkom (tylko im, bo phpMyAdmin wyswietlal znaki poprawnie) za zastepniki polskich znakow, znow zaczely przypominac to, co powinny...
PhpMyAdmin mam skonfigurowany tak o:
system kodowania znakow dla MySQL - UTF-8 Unicode (utf8)
system porownan dla połączenia MySQL - latin2_general_ci (czyli ISO 8859-2 Central European)
no i jezyk polski rzecz jasna.
Meczylem sie z tym badziewiem dwa dni. Moze komus to info sie przyda.
Qp3k, odswiezyles moj watek sprzed pol roku ;-) Ale sprobuje tego sposobu, bo jak dotad ciagle ten problem jest nierozwiazany :|
Probowalem podejrzec jak phpMyAdmin to robi, ze poprawnie wyswietla zawartosc i zastosowac to na mojej stronce, ale niewiele z tego mi wyszlo :|
[edit]
No i prosze - problem rozwiazany! Az dziwne ze nikt mi nie zaproponowal takiego prostego rozwiazania wczesniej :>:>:>:>
Ano odswiezylem, bo temat stal sie dla mnie aktualny ;) Przeszukalem pol swiata zeby dojsc do tego rozwiazania, wiec dlaczego nie mialbym zaoszczedzic szukania innym [browar]
Qp3k napisał(a)
Witam,
nie wiem czy to dokladnie ten sam problem, ale moj rozwiazalo ustawienie kodowania latin2 poprzez PHP (w funkcji, ktora laczy z baza danych, wiec tylko w jednym miejscu):
$sql = "SET CHARSET latin2";
mysql_query($sql);
Po wyslaniu tego zapytania - i pozniejszym pobieraniu (i wysylaniu) danych z (do) bazy - pytajniki, ktore wczesniej sluzyly przegladarkom (tylko im, bo phpMyAdmin wyswietlal znaki poprawnie) za zastepniki polskich znakow, znow zaczely przypominac to, co powinny...
Ja to zrobilem tak:
```php
SET NAMES utf8
i heja ;) Aha. Jak chciałem sortować z polskimi znakami, to zamiast utf_8general wybieralem w tabelkach utf8_polish_ci
Nie dziala jeszcze jedna rzecz. A mianowicie, owszem, po pobraniu z bazy dane sa wyswietlane poprawnie......pod warunkiem, ze zapytanie zakonczy sie sukcesem - a stanie sie tak tylko wtedy, gdy tresc zapytania (czyli wyszukiwana fraza) nie zawiera zadnych polskich znakow oprocz (dozwolone tylko "ó")
Jak sobie z tym poradziliscie? Kodowanie stronki to ISO, zapytanie zmieniajce kodowanie tez na ISO.
Mój problem wyglądał tak, że podczas wyświtlania news'ów z bazy zamiast kilku polskich liter były rózne znaki. Rozwiązaniem było wklejenie w sekcji head tego:
<title>Komunikaty</title>
<meta http-equiv="content-type"
content="text/html; charset=iso-8859-2" />