wersje językowe a obiekt upload

Witam

zrobiłem sobie wersje językowe, ale z niektórymi rzeczami mam problem np. dla :

<input type="file" name="fupload" />
mam zawsze 'Przeglądaj', co z tym zrobić ?

Żeby nie rozpoczynać nowego tematu, mam zagwozdkę z wysyłaniem maila spod Linuksa. Prawie wszystko działa.... bo otrzymuje email jako SPAM, gdzie w tytule wiadomości jest nobody
Wszystkie nagłówki itd jest ustawione, co z tym zrobić, no chyba, że to nie ta przyczyna, ale dziwne bo ustawiam tytuł wiadomości w PHP, a otrzymuje nobody

Ogólnie nie ma prostego rozwiązania ponieważ wartość przycisku czyli sam napis i wygląd jest definiowany przez przeglądarkę. Choć nie zaszkodziło by podpytać o to tradycyjnie googla który jako pierwszą pozycje wypluł http://www.goldenline.pl/forum/1738062/podmiana-przycisku-przegladaj-browse-w-lt-input-type-file-gt

Odnośnie wysyłania maila to myślę że sam linux nie ma tu nic do rzeczy, istotne jest co wysyłasz w nagłówkach i gdzie wysyłasz. Jeśli jako nadawca ustawisz np. [email protected] czyli wyślesz maila teoretycznie z pod adresu który nie istnieje, to większość operatorów pocztowych zakwalifikuje tą wiadomość jako spam.