numer seryjny D7 CHIP

0

Witajcie!!!
Mam mały kłopot... Trochę już temu (4/2003) kupiłem CHIP-a gdzie był zamieszczony Delphi7. Nie wiem z kąd wziąć mumer seryjny. Na płycie pisze: "...Aby otrzymać numer seryjny i klucz rejestracyjny, należy się uprzednio zarejestrować na stronie Borlanda http://www.borland.com/products/downloads/download_delphi.html. ..."
Wchodzę na tą strone, rejestruje się i ... ja nie umiem angielskiego :-[ :-[ [wstyd].
Dziękuję za pomoc...

0

Jeśli się zarejestrowałeś, powinieneś otrzymać maila z plikiem, który musisz wrzucić do swojego katalogu domowego (czyli np. c:\documents and settings\użytkownik)

0

naucz się angielskiego.

mozna delphi zarejestrowac równierz na www.borland.pl i to po polsku1 nie jestem pewien tego bo ja zawsze kombinuje na borland.com

0

Bez angielskiego ani rusz, caly delphi jest po angielsku wiec jak chcesz go uzywac (wlacznie z helpem, nawet instrukcje sa po angielsku :-D )
Ale na polskiej stronie http://www.borland.pltez powinienes uzyskac klucz wraz z instrukcja jego instalacji, powodzenia, mam nadzieje ze go zdobedziesz.... :)

ps moj 100 post :d

0

Racja - skoro tak pisze, to musisz sie zarejestroawac, ale nie ma sil - bez angielskiego ani rusz z programowaniem. Reasumujac: bez angielskiego nie ma programowania, nawet dokumentacji nie przeczytasz...

0

btw. na borland.pl nie da sie uzyskac klucza, albo mam nieświerze info.

btw2. po co sie bierzesz za programowanie skoro nie znasz angielskiego? to nie ma sensu... polecam grupe pl.rec.robotki-reczne jako swietna alternatywe.

0

btw2. po co sie bierzesz za programowanie skoro nie znasz angielskiego? to nie ma sensu... polecam grupe pl.rec.robotki-reczne jako swietna alternatywe.

e no bez przesady - osob programujacych calkiem znosnie, a kompletnie sobie nie radzacych z angolem jest tu wiele. Ile bylo watkow zeby przetlumaczyc error bo angielski autor znal slabiutko.

Mnie wkurza ze np. po wewnetrznej stronie klapy od baku w pewnym Oplu wszystko pisze po niemiecku, ale nalac benzyne umiem ;D.

Jest duzo kursow po polsku i bardzo wyrozumiale forum na 4p ;P wiec mozna sobie poradzic.

0

<font color="green">

Mnie wkurza ze np. po wewnetrznej stronie klapy od baku w pewnym Oplu wszystko pisze po niemiecku, ale nalac benzyne umiem ;D.
</span>

Sorry . ale Opel jest samochodem amerykańskim (General Motors)- Adam Opel wyemigrował swojego czasu za ocean . Fakt ,że napisy są w języku niemieckim świadczą o dostosowaniu się producenta do rynku na którym produkt bedzie rozprowadzany. Szkoda że nie dotyczy to Borlanda.
A swoją drogą , jeden ,w miarę uniwersalny język służy znacznie łatwiejszemu porozumieniu się specjalistów różnych nacji.

0

Sorry . ale Opel jest samochodem amerykańskim (General Motors)- Adam Opel wyemigrował swojego czasu za ocean.

Yyyyy, to mnie? :) Ale o co chodzi :) Ja tego nie pisalem ;)

0

Sorry . ale Opel jest samochodem amerykańskim (General Motors)- Adam Opel wyemigrował swojego czasu za ocean.

Yyyyy, to mnie? :) Ale o co chodzi :) Ja tego nie pisalem ;)

:-D

1 użytkowników online, w tym zalogowanych: 0, gości: 1, botów: 0