Tytuły naukowe w języku angielskim

Załóżmy, że mamy tytuł mgr inż.

1. W skrócie po angielsku można to zapisać chyba tak: Jan Kowalski, M.Sc. Eng. ?
2. Jak najlepiej powiedzieć pełnym zdaniem, gdzie i jaki tytuł się uzyskało ?

I graduated from (nazwa uczelni) with engineer and master of science (degree chyba niepotrzebne w tym miejscu ?) in (nazwa kierunku ?) ?
Czy wspominać coś o wydziale ?

mgr inż to tytuł zawodowy a nie naukowy ;]

To jest dość skomplikowana sprawa niestety ;) ale ja bym celował tak: mgr inż -> MEng (Master of Engineering). Możesz też po prostu napisać Master's degree i tyle.
I obtained MEng in Pchnięcie Mlekiem from Wyższa Szkoła Lansu. Mozesz napisać wydział jak bardzo chcesz.

IMHO nie ma sensu wspominać o wydziale, chyba że na tej uczelni taki kierunek prowadzi się na więcej niż jednym wydziale.

M.Sc., Eng. to w miarę popularna forma.
O wydziale ja bym nie wspominał, to się też rzadko w ogóle w Polsce wspomina, jak dla mnie.

• M.Sc.
• MSc
• Master of Science

Na końcu po przecinku można jeszcze dodać Eng.