Apache i przekierowania - niezmieniający się adres URL

Ogólnie jest tak: na swoim Apache'u na linuksie, w pliku .htaccess (znajdującym się w głównym katalogu strony) mam ustawioną opcję DirectoryIndex:

<IfModule dir_module>
    DirectoryIndex index-en.php
</IfModule>

która – zgodnie z komentarzem w pliku httpd.conf – ma powodować przekierowanie każdego URL wskazującego katalog (jakikolwiek podkatalog głównego katalogu strony, tak?) na podany plik index-en.php (ten plik, a w zasadzie dowiązanie symboliczne do niego, znajduje się w głównym katalogu strony). I w zasadzie to działa (to, albo też nie to – może inna opcja to nadpisuje? – nie wiem – nie ogarniam jeszcze zbyt wielu opcji Apache).

Problem jest jednak taki, że gdy wpiszę w URL np. localhost/php, to plik co prawda serwer serwuje dobry (index-en.php), ale URL nie zmienia się.

Pytanie:
Jaką inną opcję powinienem włączyć (najlepiej w .htaccess, bo nie cierpię zmieniać domyślnych konfiguracji), żeby URL wskazywał ten sam plik, który podam w opcji DirectoryIndex?

Swoje pytanie mógłbym pewnie sprawdzić w internecie, ale zajęłoby mi to pewnie ho-ho... a po drodze napsułoby mi pewnie sporo zdrowia i nerwów. Wolę uniknąć.