Zwracanie danej

Tak jak w załączniku, zwracam się o pomoc bo ewidentnie robię coś źle.

return math.floor(a-b);

Do niczego nie przypisujesz wyniku swojego działania, trzeba to robić jak kolega wyżej albo

def down(a, b):
    wynik = math.floor(a - b)
    return wynik