Czy wybierając miejsce w którym zarejestruje domenę powinnam kierować się czymś jeszcze poza ceną za pierwszy rok i przedłużenie?
Ceną za ewentualne ukrycie danych osobowych (jeśli potrzebujesz). Niektóre firmy oferują też np. własne serwery DNS - więc jeśli się nie chcesz bawić, to może to wystarczyć do niektórych potrzeb.
Ale nie mówisz teraz o hostingu? Mnie na razie chodzi o sam zakup domeny, później dobiore hosting.(Wydaje mi się że nie muszę u tych samych firm mieć obu)
Poza ceną to sprawdzaj DNSy. Czy możesz konfigurować własne rekordy CNAME, A, AAAA, MX i TXT. Jest to o tyle istotne, że np. nazwa.pl praktycznie nie ma możliwości konfiguracji tychże rekordów. Musiałem wszystkie domeny przenieść na zewnętrzny DNS, który akurat udało mi się znaleźć darmowy (https://freedns.42.pl/). Jednak jeśli to jest naprawdę ważna domena (jakaś firmowa, czy coś) to często potrzebujesz mieć gwarancję działania, a 42 raczej jej nie daje.