System ekspercki PC-Shell [Pascal/C] Problem z pobieraniem danych MySQL

Witam
Mam problem z dostepem do bazy daych.
Korzystam z bazy dabych MySQL w wersji MySQL 5.5.16.
Uzywam takze konektora ODBC 5.1.9 oraz 3.51.12

Pod przy korzystaniu z obu wersji konektora otrzymuje ten sam blad w momecie uzycia instrukcji
sqlFetch(variable)
Podczas wykonywania zapytania wykonuje podgladu komunikacji z serverem MySQL za pomoca Wireshark'a. Zapytanie jest wykonywane poprawnie nastepuje odpowiedz serwera.
Ale zaraz po wykonaniu wspomnianego polecenia sqlFetch pojawia sie komunikat:
"access violation at address 0334292 in module 'odbcpack.bpl'. write of address 00000001"

Czy mam przez to rozumiec ze pakiet nie wspolpracuje z baza MySQL?

 control 

int Ilosc2, IsValue, sValue 2  ;


   sqlInit      ("DSN=Patients",  1); 
 sqlInitBinding;
             sqlBind(Ilosc2); 
      
                   IsValue := 3;
                   IsValue2:=1;
                while ( IsValue <= 36 )
                 begin

             sprintf(QUERY,"SELECT IdMarkera FROM markery WHERE `badany_ID Badania`=19 AND nr_mark= '%d'",IsValue );
     
               sqlQuery(QUERY);
    while ( IsValue2 == 1 )
    begin
   if ( IsValue2 == 1 )
        begin
                          sqlFetch( IsValue2 );
end;
end;