Kotlin - jak usunąć kwadratowy nawias z hashmap

Witam, wrzucam sobie elementy hashmpay w arrayliste i mam problem. Chciałbym mieć czyste stringi,a a jak robię np:

tablica.add(haszmapa.keys.toString())

to w rezultacie przy wypisaniu tych stringów dostaje np: [adam], [zosia]

Jak usunąć tę kwadratowe nawiasy?

jest lepsza opcja niż?

.replace("[", "").replace("]", "")

Ale chcesz po prostu wrzucic klucze mapy do tablicy?

    val array = arrayListOf<String>()
    array.addAll(map.keys)
albo
    val tablica = twojaMapa.keys.toTypedArray()