No to skoro masz jakieś pakiet, który działa tylko w wybranej technologii to chyba masz odpowiedź ;)
Ewentualnie możesz poszukać jakiejś alternatywy którą się da odpalić w PHP.
A co do hybrydy - jeśli nie masz konkretnych powodów, to tak nie rób. Zyskasz jedynie dodatkową pracę z integracją że sobą tych systemów, więcej kodu do ogarniania, dwa serwery/środowiska uruchomieniowe, czyli dwa razy więcej możliwości, że coś się wychrzani. Dla mnie to raczej przejaw onanizmu technologicznego a nie jakiś sensowny pomysł. OK, czasem to ma sens, ale czytając Twój post mam wrażenie, że to taka sztuka dla sztuki.