Witam
Jako, że to mój pierwszy post, chciałbym pozdrowić wszystkich użytkowników. Jednocześnie mam pytanie odnośnie edycji klas np. za pomocą narzędzia class viewer. Problem jest następujący. Mam do przetłumaczenia klienta aplikacji webowej. Może jest na to lepszy sposób, ale jak rozumiem muszę otworzyć każdą z klas, w której jest jakiś string do przetłumaczenia i pozamieniać odpowiednie stringi. Za pomocą dekompilatora DJ sprawdzam, które stringi w kodzie będę mógł spokojnie zmienić, a za pomocą class viewer'a edytuję klasy, podmieniam stringi i zapisuję klasy z powrotem. Problem w tym, że po zmianach aplikacja po ponownym odpaleniu pokazuje dokładnie te same teksty w języku angielskim.
Próbowałem także najpierw extraktować klasy z pliku .war, edytować je, następnie z powrotem dodawać do archiwum i dopiero potem kopiować to Tomcata. Wciąż to samo. Szczerze mówiąc nie wiem jak to ugryźć. Czy potrzebuję jeszcze raz coś kompilować lub coś w tym guście? Może ktoś spotkał się już z podobnym problemem?
Będę wdzięczny za wszelką pomoc.
Czarek