Hibernate + HSQLDB - konfiguracja,zapisywanie

Witam. Mam pewien problem. Otóż zacząłem pewien projekt w Javie z wykożystaniem tytułowych technologii.
Postępowałem zgodnie z tutorialem:
http://jlaskowski.blogspot.com/2006/02/hibernate-tniemy-koszty-dostpu-do.html

I już wyjaśniam w czym problem. Aplikacja działa wedle specyfikacji "kursu".
Jednakże po jej ponownych uruchomieniu programu nie zwiększa się liczba rekordów w bazie (pamięci?).
W tym przypadku nowy user nie został dodany ponownie i wyświetla się na liście cały czas jeden raz.
Zakładam że przyczyną jest tu linijka w pliku hibernate.cfg.xml
<property name="connection.url">jdbc.</property>
jednakże jej zamiana nie wnosi nic więcej oprócz tego że pojawiają się w katalogu pliki...
<property name="connection.url">jdbcfile:plik</property>

Moim celem jest stworzenie aplikacji która będzie już zapisywać rekordy w pliku i je stamtąd wydobywać. (HSQLDB jest również bazą danych lokalną...)
Ciężko mi poprawnie uzupełnić poprawnie plik hibernate.cfg.xml a być może do zapisu jest potrzebny odpowiedni kod, którego brak w moim programie (sesja i transakcja to nie wszystko...)?

Nie wiem jak problem ugryźć więc wszelkie sugestie były by mile widziane.

HSQLDB ma taką nie fajną rzecz że oo ile sama baza tworzy się fizycznie na dysku to tworzenie tabel w bazie danych jest kłopotliwe, bo te tworzą się domyślnie w pamięci. Hibernate automatycznie tworzy przy starcie brakujące tabele zgodnie ze specyfikacją SQLa:

CREATE TABLE tabela();

,ale aby tabela została zapisana na dysku należy ją stworzyć tak:

CREATE CACHED TABLE tabela();

mała zmiana i jest bangla. Tutorial rzeczywiście jest fajny, a problem ten rozwiązuje się tworząc samemu bazę danych, a nie stawiając na pana H.

Ta zmiana ma być po stronie hibernate? Czy może mam "ręcznie" tworzyć daną baze danych? (dodatkowy kod Javy + SQL-a)
Pytam ponownie poniewać nie wiem czemu czasami hibernate sam dopisuje sobie do pliku *.script kod odpowiedzialny za tworzenie tabeli... (choc nie wiem kiedy...)
Jesli jest to mozlwie chcialbym tworzenie bazy danych zostawic po tej stronie by aplikacja byla pozniej przenosna... I bym nie musial modyfikowac zrodla.

moze przeciaz klase org.hibernate.dialect.HSQLDialect swoja klasa, no org.moje.CachedHSQLDialect, ktora zamiast create table zwracalaby string create cached table.
pozdro

Koziołek napisał(a)

HSQLDB ma taką nie fajną rzecz że oo ile sama baza tworzy się fizycznie na dysku to tworzenie tabel w bazie danych jest kłopotliwe, bo te tworzą się domyślnie w pamięci. Hibernate automatycznie tworzy przy starcie brakujące tabele zgodnie ze specyfikacją SQLa:

CREATE TABLE tabela();

,ale aby tabela została zapisana na dysku należy ją stworzyć tak:

CREATE CACHED TABLE tabela();

mała zmiana i jest bangla. Tutorial rzeczywiście jest fajny, a problem ten rozwiązuje się tworząc samemu bazę danych, a nie stawiając na pana H.
fs