Stringi: Pytanie, Informacja, Ostrze?żenie

0

Jak spod Delphi dowiedzieś cię jak jest np. "Pytanie" w języku systemu operacyjnego ?

Chodzi mi o te nazwy dla MessageDlg:
jak jako typ wiadomości dam np. mtInformation, to caption dla okienka będzie "Information", a ja chcę, żeby program pokazywał tak jak Windows... [cya]

Pozdrowionka [browar]

0

W MessageDlg nie możesz użyć polskich odpowiedników ponieważ tam nazwy są pobierane z zasowbów (musiałbyś je zmieniać).
Użyj Application.MessageBox to przynajmniej będziesz mieć nazwy przycisków takie jak chcesz (a nazwę okienka sam nadasz).

0

Otwórz kod żródłowy unitu windows i wyszukaj taki tekst: { MessageBox() Flags }. Tam znajdziesz wiele informacji dotyczących funkcji MessageBox.

0

Nie chodzi mi o to, jak nadać tytuł okienku, tylko skąd wierzieć, że
ostrzeżenie to po polsku ostrzeżenie, po angielsku Warning a po japońsku #%$&. Chcę, żeby tytuł okienka był w takim języku co system operacyjny. :-/

[browar]

0

a po japońsku #%$&.

Chyba keikoku :-)
Gdyby na 4p.net było kodowanie UTF-8 (co było w planach) to by można było to ładnie w kanji napisać ;p
警告

Sorry za ten Off-Topic ;-)

/* Albo averto w Esperanto. Przydało by się to UTF-8 :P */

1 użytkowników online, w tym zalogowanych: 0, gości: 1