No może nie do końca. Na stronie http://www.borland.pl/polonizacja/ możemy przeczytać o tym, że Borland (oddział Polski) chce przetłumaczyć komunikaty z Delphi i C++Buildera na Polski (a teraz się biorą także za InterWeb). Oto linki do tłumaczeń przeznaczonych do Delphi:
http://www.borland.pl/downloads/polonizacja/tlumaczenie.zip - dla wersji Enterprise.
http://www.borland.pl/downloads/polonizacja/tlumaczenie_pers.zip - dla wersji Personal.
Instrukcja
- Po rozpakowaniu, pliki PLK należy przekopiować do folderu systemowego (w Win9x do katalogu Windows/System, a w WinNT, 2k i XP do katalogu Windows/System32).
- Przeczytać ten artykuł: http://www.borland.pl/polonizacja/korzyst_z_tlumaczenia_delphi.shtml.