Tłumaczenie na inne języki

0

W Delphi istnieje super opcja która pozwala nam tłumaczyć wszelkiego rodzaju labele, captoiony w buttonach itp na inne języki. Tym samym otrzymujemy tę samą aplikację przetłumaczoną np na język francuski angielski itp.

Moje pytanie dotyczy jak najsprawniej (a może jest inny sposób) prztłumaczyć tekst w showmessagach.

W Project->Language->TranslationManager

mamy tylko opcje do tłumaczenia Captionów z przycisków, labeli itp.

Ma ktoś jakiś pomysł?

0

Udało mi się znaleŹć rozwiązanie.

Najlepiej stwprzyć zmienną

resourcestring
BrakPliku='Błąd. Brak pliku';

Wówczas w W

Project->Language->TranslationManager

zmienna BrakPliku znajdzie w polach do tłumaczenia.

0

W D2007 masz wspomaganie do tworzenia resourcestringów - Shft+Ctrl+L

1 użytkowników online, w tym zalogowanych: 0, gości: 1, botów: 0