Witajcie.
Przyciągnęła moją uwagę książka Bjarne Stroustrupa "Programming. Principles and practice using C++. 2nd edition", jako że podobno jest bardzo aktualna i być może bardzo trafna dla osoby takiej jak ja, która nigdy wcześniej nie miała styczności z programowaniem. (Czy tak jest?)
Jednakże mogę zakupić tylko jedną książkę (w wersji polskiej lub angielskiej), a nie chcę się bawić później w żadne zwroty książek, to chcę od razu jak najlepiej wybrać.
Pytanie: kupić w języku polskim czy angielskim? U mnie z angielskim jest całkiem w porządku (ale nie biegle!), i prędzej czy później domyślam się że jako programista będę musiał pracować w j. angielskim, ale być może na start lepiej wybrać do nauki język polski? Jak to jest z polskim tłumaczeniem tej książki - jest ono dobrze zrobione i wiarygodne? Czy może po prostu od razu zacząć od języka angielskiego, biorąc pod uwagę że w języku polskim jednak byłoby jednak trochę łatwiej.
P.S: Pomijając sam język książki, to co ostatecznie uważacie o tej książce na start? W internecie jest dużo opinii, ale ciężko odróżnić te wiarygodne (od doświadczonych programistów) od tych niewiarygodnych (od niedoświadczonych programistów, których to jest np. pierwsza czy druga książka, lub od osób piszących niekonstruktywne recenzje, etc). Na tym forum wydaje mi się, że łatwiej o wiarygodne opinie.
Dzięki wielkie!