[C++, openGL, glut] Nieruchomy tekst na 'HUD'zie

Witam,
Posługuje się rzutem perspektywicznym. Kamera patrzy na punkt 0,0,0 i podlega ruchowi w każdej z osi. Chciałbym aby na górze ekranu widniał napis, ale w stałym miejscu, bez względu na to, czy kamera zostanie przybliżona czy oddalona.
Próbowałem korygować je dodając do współrzędnych pozycji, współrzędne oka, przez co efekt np. zbliżenia został zniwelowany. Działa to jednak tylko gdy napis jest "bardzo daleko" osadzony i nie jest to dobre rozwiazanie.

Jednym słowem. Kamera zmienia położenie a napis ma być stały. Coś w rodzaju HUD. Marzeniem byłaby możliwośc narysowania wykresu 2D ponad sceną 3D. Coś w rodzaju wierzchniej warstwy z interfejsem. :/

Prosze o pomoc bardzo pilnie,
Gw.

Tak w sumie to się za bardzo nie znam, ale takie problemy rozwiązuje się chyba tak że tworzy się nowe rzutowanie (równoległe), rysuje się co trzeba a potem wraca do perspektywy. Próbuj ;]

Problem w tym ze na narysowanie tekstu nie mam kodu jeszcze w c++, ale to co sie dzieje pomiedzy //-------------------------------------------------------------------- to twoje rysowanie.

teraz wystarczy dawac glvertex3f(x,y,0); x i y to wspolrzedne w pikselach zaczynajac od dolnego lewego rogu

glLoadIdentity();
tagRECT * drawRect = new tagRECT();

 glPushAttrib(GL_DEPTH_TEST);
  glDisable(GL_DEPTH_TEST);

  glMatrixMode(GL_PROJECTION);
  glPushMatrix();
  glLoadIdentity();

//  GetWindowRect(Panel1, drawRect);
  glOrtho(0, FCOpenGL->ClientWidth, 0, FCOpenGL->ClientHeight, -1, 1);
  glMatrixMode(GL_MODELVIEW);
  glPushMatrix();
  glLoadIdentity();

//--------------------------------------------------------------------
  glColor4f(0.5,0.5,0.5,0.6);

glEnable(GL_TEXTURE_2D);
glEnable(GL_BLEND);
glBindTexture(GL_TEXTURE_2D,SUN_TEXTURE);
glBlendFunc(GL_SRC_COLOR,GL_ONE_MINUS_SRC_COLOR);

glBegin(GL_QUADS);
glTexCoord2f(0,0);
glVertex2i(0,0);

glTexCoord2f(0,1);
glVertex2i(0,FCOpenGL->ClientHeight);

glTexCoord2f(1,1);
glVertex2i(FCOpenGL->ClientWidth,FCOpenGL->ClientHeight);

glTexCoord2f(1,0);
glVertex2i(FCOpenGL->ClientWidth,0);

glEnd();
glDisable(GL_TEXTURE_2D);
glDisable(GL_BLEND);
if (	  whiteout == true) {
		   whitea = (GetTickCount()-whitetime) / 1000.0f;
//		  if (whitea > 0.74) whitea = 0.740f;



glColor4f(0.5,0.5,0.5,0.6);

glEnable(GL_TEXTURE_2D);
glEnable(GL_BLEND);

  glColor4f(whitea,whitea,whitea,1.0f-whitea);
glBlendFunc(GL_ONE,GL_ONE);
glBindTexture(GL_TEXTURE_2D,GAMMATEX);


glBegin(GL_QUADS);
glTexCoord2f(0,0);
glVertex2i(0,0);

glTexCoord2f(0,1);
glVertex2i(0,FCOpenGL->ClientHeight);

glTexCoord2f(1,1);
glVertex2i(FCOpenGL->ClientWidth,FCOpenGL->ClientHeight);

glTexCoord2f(1,0);
glVertex2i(FCOpenGL->ClientWidth,0);

glEnd();
glDisable(GL_TEXTURE_2D);
glDisable(GL_BLEND);
}
//whitetime = GetTickCount();
 

			
//--------------------------------------------------------------------
   glMatrixMode(GL_PROJECTION);
  glPopMatrix();
  glMatrixMode(GL_MODELVIEW);
  glPopMatrix();
   glMatrixMode(GL_PROJECTION);
  glPopMatrix();
  glMatrixMode(GL_MODELVIEW);
  glPopMatrix();
  glPopAttrib();
	delete drawRect;