Const string vs enum

Cześć mam takie pytanie co lepiej używać bo mam model i jedna właściwość przechowuje rodzaje umów. Wybrałem enum i mam coś takiego :

public AgreementTypes AgreementTypes { get; protected set; }

a enum wygląda tak:

    public enum AgreementTypes
    {
        [Display(Name = "Umowa o pracę")]
        [Description("Umowa o pracę")]
        contractOfEmployment = 1,
        [Display(Name = "Umowa o dzieło")]
        [Description("Umowa o dzieło")]
        contractOfWork = 2,
        [Display(Name = "Umowa zlecenie")]
        [Description("Umowa zlecenie")]
        contractOfMandate = 3
    }

Ale chciałbym zwracać string nazwy umów do angulara więc użyłem enum helpera:

        public static string GetEnumDescription(Enum value)
        {
            FieldInfo fi = value.GetType().GetField(value.ToString());

            DescriptionAttribute[] attributes = fi.GetCustomAttributes(typeof(DescriptionAttribute), false) as DescriptionAttribute[];

            if (attributes != null && attributes.Any())
            {
                return attributes.First().Description;
            }

            return value.ToString();
        }

Czy nie lepiej po prostu stworzyć const stringa i zmienić enum. Co lepiej wybrać i dlaczego ? :)

pewnie bym poszedł w enum + słownik, zamiast trzymania opisów w atrybutach.

Plik?

Baza danych?