Przechowywanie haseł

Witam

Mam dwie aplikacje. Jedna, która będzie się logowała do drugiej.
Pierwsza musi przechowywać hasła do tej drugiej, która jest aplikacją zewnętrzną.
Pierwsza musi wprowadzić hasło, które będzie czystym tekstem i musi je przechowywać w swojej bazie.
Dlatego w bazie chciałbym je przechowywać w zabezpieczony sposób tak aby nie można było podejrzeć.
Natomiast przy wprowadzaniu hasło z bazy powinno być odkodowane i wprowadzone w postaci zwykłego tekstu.

Da się to zrobić? Możecie mnie ukierunkować?
Dotychczas czytałem o hashowaniu haseł, ale ta opcja raczej nie zawiera opcji przekształcenia hasła do czystego tekstu tylko porównuje przekształcone hasło wprowadzone przez użytkownika do tego co jest zahashowane w bazie.

Pierwsza musi wprowadzić hasło, które będzie czystym tekstem i musi je przechowywać w swojej bazie.

skoro musisz odkodowac. To nie mozesz uzyc zadnego hashowania tylko musisz uzyc Encode.
Znajdz sobie jakis algorytm z kodowaniem i dodatkowo dodaj do tego sol (salt)

przy zapisie kodujesz, przy odczycie odkodowywujesz

Nie jest to super bezpieczne, ale w tym przypadku nie da sie zrobic inaczej chyba ze masz dostep do zewnetrznej apki

Jeżeli chodzi o windows to rzuć okiem na to (DPAPI, było już na forum)
https://stackoverflow.com/questions/12657792/how-to-securely-save-username-password-local

Pozdr.