Mam zainstalowanego postgresa, ale nie wiem za bardzo jak mam go skonfigurować.
Zmienilem haslo dla użytkownika postgres:passwd postgresale nie działa mi komenda "emerge", a jak chcę dodać użytkownika:createuser -a -d -P -E -U postgres -W uzytkownikto wyskakuje mi coś takiego:createuser: could not connect to database template1: FATAL: IDENT authentication failed for user "postgres"
Korzystałem z tutoriala na stronie http://www.gentoo.org/doc/pl/postgres-howto.xml ale chyba to nie jest tutek dla mnie bo robię na mandrake-u. Szukałe troche w sieci,ale nic nie znalazłem i prawdę mówiąc nie wydaje mi się to wybitnie trudne, więc zaczyna mnie to już denerwować :-[

Bardzo proszę o jakieś wstazówki na temat konfigurowania postgresa na mandrake-u lub link.


It's not just about livin' forever Johny.
The trick is livin' with yourself forever.